Miguel
questo pomeriggio giocherà (anzi, in questo momento già sta giocando) una
partita di calcio a scopo benefico nella città di
Torrelodones, vicino Madrid.
Ecco l'articolo che ho tradotto per voi:
Personaggi famosi giocheranno una partita di calcio a scopo benefico a Torrelodones
La madrina del'evento sarà la cantante Soraya
L'ONG Alas Solidarias, in collaborazione con il Comune di Torrelodones, l'Associazione Imprenditoriale di Torrelodones (AET) e la Federazione Indipendente di Pymes e Commerci del Nordest (FIPC) ha organizzato una partita di solidarietà tra personaggi famosi e piloti.
La madrina sarà la cantante Soraya e nella squadra di famosi giocheranno Miguel Ángel Muñoz (El Síndrome de Ulises), Javier Ríos (El internado), “Flipi” (El Hormiguero), Fran Camino (Torero), Bruno Squarcia (Yo soy Bea), Jesús Olmedo (Hospital Central), Marco de Paula (Valientes), Javier Pereira (Cuestión de sexo), Pablo Junareana (Radio Marca) e l'attore Jorge Sanz.
Il biglietto costa 5 euro ed i fondi ricavati verranno destinati al progetto di questa ONG che ha il compito di portare in Spagna bambini malati del Nordafrica, che verranno operati nell'Ospedale di San Raffaele. Alas Solidarias è un'associazione senza scopo di lucro nata nella mente di un gruppo di giovani piloti di volo e di professionisti di aree distinte con un unico obiettivo: fare arrivare ai Paesi in via di sviluppo tutti gli aiuti umanitari possibili, realizzando qualsiasi tipo di voli locali o collegando zone inaccessibili a terra, così come il trasporto di personale sanitario, malati e medicine. Ultimamente quest'organizzazione sta trattando l'emergenza di un bimbo di cinque anni che dev'essere operato d'urgenza e che la prossima settimana sarà trasferito nel nostro Paese dal Marocco.
Data della partita: sabato 15 maggio
Calcio d'inizio: ore 12.30
Luogo: Campo Municipale di Calcio Julián Ariza. Paseo de Joaquín Ruiz Jiménez.
Fonte: http://www.diariodelasierra.es/2010/05/12/...ugaran-famosos/
Miguel Ángel la Biografia
